İzleme ve Değerlendirme Dairesi Başkanlığının 27.11.2018 tarih ve 955 sayılı yazısına konu FOX logosuyla yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşun 30.10.2018, 13.11.2018 tarihlerinde saat 20:00’da yayınladığı “Kadın” isimli dizi film yayınına ilişkin uzman raporu ile video görüntülerinin incelenmesi ve değerlendirilmesiyle yapılan görüşmeler sonucunda;
Bahse konu yayına ilişkin uzman raporunda ayrıntıları belirtildiği üzere, FOX logosuyla yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşta, 30.10.2018, 13.11.2018 tarihlerinde saat 20:00’da yayınlanan “Kadın” adlı dizi filmin 30.10.2018 tarihli bölümünde geçen diyaloglarda; "Şirinle biraz işlerimiz var, ablasına ilik vermesi gerekiyor...Yürü gidiyoruz - Ne yani sen beni burdan zorla götürceksin, onlar da üstüme çullanıp iznim olmadan iliğimi alcaklar öyle mi?- Evet öyle yoksa seni hiç düşünmeden öldürürüm. Karımı göz göre göre ölüme yollamana izin vermicem- Karın mı? kafam karıştı biraz karın başkası sanıyodum- Şirin yürü gidiyoruz dedim- Beni tanırsın ben normal biri sayılmam. Yani beni öldürmen sandığın kadar belki umurumda değildir. Hı. Belki Bahar'ın ölmesi kendi yaşamımdan daha çok zevk veriyordur bana. Ne dersin?...- Şirin lütfen Bahar'a yardım et sana yalvarıyorum, onun ölmesine izin verme yalvarıyorum sana. Geçmişte eğer seni üzdüysem özür dilerim gerçekten özür dilerim. Ben bunu bilerek yapmadım seni kırmak, seni üzmek gerçekten ben bunu isteyerek yapmadım. Lütfen lütfen yardım et. ... Şirin ben onu tekrar kaybetmeye dayanamam. Lütfen lütfen hastaneye gel benimle. Lütfen yalvarıyorum sana. ..- Çıkın (odada bulunan Pırıl ve Suat karakterlerine yönelik) siz ikiniz dışarı çıkın biz Sarp Beyle biraz pazarlık yapıcaz. - Hayır ne konuşacaksınız?- Çık dışarı- Baba gel çıkalım, konuşsunlar- Arkanızdan kapıyı kapatın - Ne istiyorsun?- Sence de biraz sıcak olmadı mı? Ceketini çıkar - Bunca zamandır ne konuşuyo bunlar anlamıyorum ki zaten hiçbir şey anlamıyorum artık. Ya sen kocanı buraya nasıl getirirsin? Kendi ellerinle eski karısının kollarına atmak demek bu- Bahar'ın ölmesine göz mü yumsaydım yani ...- İyi güzel kocandan vazgeçmen işime gelir...", 13.11.2018 tarihli bölümünde geçen diyaloglarda ise; "Kusura bakmayın bu saatte rahatsız ediyorum ama kızınız kim olduğumu gayet iyi biliyor isterseniz ona sorun ...- Sen ne yapıyosun burada ne işin var bu saatte evimizde, niye geldin - Ben Sarp'ın karısıyım ve kızınıza neden bi kaç gün önce kocamla yattığını sormak için geldim - Siz neler söylüyosunuz öyle Şirin?...- Yalan yani yalan yalan söylüyo bu kadın nerden çıkardın sen? yok böyle bi şey böyle bi şey yok - Sakin olursan sevinirim, çocukların korkmasını istemiyorum ...- Bu fotoğrafları görünce az kalsın ben de kalp krizi geçiriyordum -bu esnada Pırıl Şirin'nin Sarp ile birlikte olduğu sırada çekilmiş fotoğrafları Şirin'nin anne ve babasına gösterir- kızınız bunları eşime yollamış - Ver şunu Allah'ın belası ne yapıyorsun sen ya? Nerden çıkardın bunu ya ruh hastası ne yaptığını sanıyorsun ver şunu. Oynadı, oynadı o fotoğraflarla ver şunu baba baba- Sen nasıl bi insansın sen insan bile değilsin. Hatice Ben bu utançla yaşayamam, bu nasıl bi utanç böyle, yaşayamam ben böyle...- Keşke hepsi bu kadar olsa. Keşke kızınızın yediği tek halt bu olsa. Ama maalesef dahası da var. - Kes sesini Allah'ın belası deli, ruh hastası - Kes Şirin kes. Başka ne yapmış benim kızım - Kızınız aynı zamanda babamın sevgilisi - Babanızın sevgilisi mi?- Evet yanlış duymadınız yani dedesi olacak bi yaşta adamın sevgilisi - Hayır hayır hayır- Ne işin vardı o zaman babamın evinde söylesene senin yaşında bi kızın ne işi vardı o zaman babamın evinde. Anlıcağınız sevgili kızınız babamla beraberken aynı zamanda kocamla da, kocamla da." şeklinde ifadelere yer verildiği görülmüştür.
Bilindiği üzere, toplumların birlikteliğini, devamını sağlayan değerleri vardır. Ahlaki değerler de bunlardan olmakla birlikte insanlara iyiyi, doğru olanı, güzel olanı göstermekte ve toplumun devamını sağlamaktadır. Yine toplumun temelini oluşturan aile her toplum için önemli görülmekte, ailenin korunması ve sağlıklı ailelerin kurulması gelecek nesiller için önem arzetmektedir. Eşlerin birbirine sadakati, güveni ailenin devamı için gerekli olup, toplumsal ahlaki değerlerdendir.
İhlale konu dizi filmde, “Amaca giden her yol mubahtır” anlayışı içerisinde, dizi film karakterlerinin kişisel hırs, rekabet ya da ihtiyaçlardan ötürü bu anlayışa hizmet eder nitelikteki konumlandırılışı ile ahlaki,milli, manevi ve de aileye ait değerleri hiçe sayan içerikte, toplumsal yaşam alanı içinde sergilenmeyecek nitelikte söz ve eylemler olduğu, dolayısıyla geniş kitlelere hitap eden yayıncı kuruluşun bu yayını ile, kamusal sorumluluk anlayışıyla hareket etmediği kanaatine varılmıştır.
Bu nedenlerle mezkur yayında, 6112 sayılı Kanun'un 8'inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinde yer alan; "Toplumun millî ve manevî değerlerine, genel ahlaka ve ailenin korunması ilkesine aykırı olamaz." ilkesinin ihlal edildiği sabit görülmüştür.
6112 sayılı Kanun’un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinin ihlali nedeniyle; Kanun’un 32’nci maddesinin birinci fıkrası hükmü uyarınca, kuruluşa %2 oranında idari para cezası uygulanmasına karar verilmiştir.
Bu itibarla;
6112 sayılı Kanun'un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (f) bendinde yer alan; "Toplumun millî ve manevî değerlerine, genel ahlaka ve ailenin korunması ilkesine aykırı olamaz." ilkesinin ihlali nedeniyle;
6112 sayılı Kanun'un 32’nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan “Bu Kanun’un 8’inci maddesinin birinci fıkrasının (a), (b), (d), (f), (g), (ğ), (h), (n), (ö), (s), (ş) ve (t) bentlerindeki yayın hizmeti ilkelerine ve aynı maddenin dördüncü fıkrasına aykırı yayın yapan medya hizmet sağlayıcı kuruluşlara, ihlalin ağırlığı ve yayının ortamı ve alanı göz önünde bulundurularak, ihlalin tespit edildiği aydan bir önceki aydaki brüt ticari iletişim gelirinin yüzde ikisinden beşine kadar idarî para cezası verilir. …” hükmü uyarınca, idari para cezası uygulanması gerektiği,
a) İhlalin ağırlığı, yayının ortamı ve alanı göz önünde bulundurularak, ihlalin tespit edildiği tarihi itibariyle kuruluşun Ekim 2018 ayına ait ticari iletişim gelir beyanının 37.313.395,20 Türk Lirası olduğu değerlendirilerek, yüzde iki oranı (%2) 746.268,00 TL İDARİ PARA CEZASI UYGULANMASINA,
b) 6112 sayılı Kanun'un 32’nci maddesinin beşinci fıkrasında yer alan “ (…) 8’inci maddenin birinci fıkrasının (a), (b) ve (d) bentleri dışındaki bentlerini, aynı maddenin ikinci fıkrasını ve bu Kanunun yayın hizmetlerinde ticari iletişimi düzenleyen hükümlerinden herhangi birini yaptırım kararının tebliğinden itibaren bir yıl içinde yirmiden fazla ihlal eden medya hizmet sağlayıcı kuruluşun yayını beş güne kadar durdurulur. Bir yıl içinde aynı ihlalin tekrarı halinde, medya hizmet sağlayıcı kuruluşun yayınının beş günden on güne kadar durdurulmasına; ihlalin ikinci tekrarı halinde ise yayın lisansının iptaline karar verilir.” hükmü uyarınca işlem tesis edileceği hususunun yapılacak tebligatta bildirilmesine,
Üst Kurul Üyesi İlhan TAŞCI’nın karşı oyu ve oy çokluğuyla karar verildi.
Toplantıya Ait Şerhler
Üst Kurul’un 05.12.2018 tarih ve 49 sayılı toplantısında alınan 11 no.lu karara karşı oy yazısı.
İlhan TAŞCI Şerhidir.